// All material copyright ESRI, All Rights Reserved, unless otherwise specified.
// See http://js.arcgis.com/3.15/esri/copyright.txt and http://www.arcgis.com/apps/webappbuilder/copyright.txt for details.

//>>built
define({"widgets/Analysis/setting/nls/strings":{selectAnalysisTools:"Seleccioneu les eines d'an\u00e0lisi per utilitzar al widget.",graphicalDisplay:"Visualitzaci\u00f3 gr\u00e0fica",toolSetting:"Defineix els detalls de l'eina",toolLabel:"Nom de visualitzaci\u00f3 de l'eina",showHelpTip:"Mostra els enlla\u00e7os d'ajuda al widget",showCurrentMapExtent:"Mostra l'opci\u00f3 per utilitzar l'extensi\u00f3 de mapa actual",showCredits:"Mostra l'opci\u00f3 \x3cb\x3eMostra els cr\u00e8dits\x3c/b\x3e",saveAsFeatureService:"Desa el resultat al compte de l'usuari",
showReadyToUseLayers:"Mostra les capes a punt per utilitzar del Living Atlas of the World de l'ArcGIS Online",toolNotAvailable:"Aquesta eina no est\u00e0 disponible perqu\u00e8 el mapa no cont\u00e9 les capes d'entitats necess\u00e0ries.",aggregatePoints:"Uneix els punts",aggregatePointsUsage:"Uniu els punts en pol\u00edgons on es trobin.",calculateDensity:"Calcula la densitat",calculateDensityUsage:"Creeu un mapa de densitat a partir de les entitats de punts o l\u00ednies mitjan\u00e7ant la difusi\u00f3 de quantitats conegudes del mateix fenomen (que es representen com a atributs dels punts o les l\u00ednies) al mapa.",
connectOriginsToDestinations:"Connecta or\u00edgens amb destinacions",connectOriginsToDestinationsUsage:"Mesureu la dist\u00e0ncia o el temps de recorregut entre parells de punts.",createBuffers:"Crea \u00e0rees d'influ\u00e8ncia",createBuffersUsage:"Creeu pol\u00edgons d'\u00e0rees d'influ\u00e8ncia a partir de les entitats d'entrada.",createDriveTimeAreas:"Crea \u00e0rees de temps de recorregut",createDriveTimeAreasUsage:"Creeu pol\u00edgons de temps de recorregut (o dist\u00e0ncia de conducci\u00f3) al voltant dels punts d'entrada per als valors de temps de recorregut especificats.",
createViewshed:"Crea una conca visual",createViewshedUsage:"Creeu \u00e0rees que s\u00f3n visibles en funci\u00f3 de les ubicacions que especifiqueu.",createWatersheds:"Crea conques hidrogr\u00e0fiques",createWatershedsUsage:"Creeu zones de captaci\u00f3 basades en les ubicacions que especifiqueu.",deriveNewLocations:"Deriva ubicacions noves",deriveNewLocationsUsage:"Deriveu entitats noves de les capes d'entrada que compleixin una consulta que especifiqueu.",dissolveBoundaries:"Dissol els l\u00edmits",
dissolveBoundariesUsage:"Dissoleu els pol\u00edgons que se superposen o que comparteixen un l\u00edmit com\u00fa.",enrichLayer:"Enriqueix la capa",enrichLayerUsage:"Enriquiu les entitats d'entrada amb fets de persones, llocs i empreses al voltant d'\u00e0rees properes.",extractData:"Extreu les dades",extractDataDesc:"Extraieu les dades d'una o diverses capes d'una extensi\u00f3 determinada.",findCentroids:"Cerca centroides",findCentroidsUsage:"Troba el centre representatiu (centroide) per a cada entitat multipunt, de l\u00ednies o d'\u00e0rees d'entrada.",
findExistingLocations:"Cerca ubicacions existents",findExistingLocationsUsage:"Seleccioneu entitats de la capa d'entrada que compleixin una consulta d'atributs o espacial que especifiqueu.",findHotSpots:"Cerca punts calents",findHotSpotsUsage:"Cerqueu cl\u00fasters estad\u00edsticament significatius d'entitats d'entrada o valors alts/baixos.",findNearest:"Cerca el m\u00e9s proper",findNearestUsage:"Per a cada entitat d'una capa d'entrada, cerqueu l'entitat m\u00e9s propera en una altra capa.",findPointClusters:"Cerca cl\u00fasters de punts",
findPointClustersUsage:"Aquesta eina detecta \u00e0rees on els punts estan concentrats i on estan separats per \u00e0rees buides o disperses.",findSimilarLocations:"Cerca ubicacions similars",findSimilarLocationsUsage:"Mesureu la semblan\u00e7a de les ubicacions candidates en una o m\u00e9s ubicacions de refer\u00e8ncia.",geocodeLocations:"Geocodifica les ubicacions a partir d'una taula",geocodeLocationsUsage:"Una manera pr\u00e0ctica de geocodificar taules i fitxers d'adreces grans en punts.",interpolatePoints:"Interpola els punts",
interpolatePointsUsage:"Predieu els valors en ubicacions noves en funci\u00f3 de les mesures d'una col\u00b7lecci\u00f3 de punts.",mergeLayers:"Fusiona les capes",mergeLayersUsage:"Fusioneu les entitats de diverses capes en una nova capa.",overlayLayers:"Superposa les capes",overlayLayersUsage:"Combineu diverses capes en una de sola i manteniu la informaci\u00f3 de les capes originals.",planRoutes:"Planifica les rutes",planRoutesUsage:"Determineu la manera de dividir tasques de manera eficient entre els treballadors m\u00f2bils.",
summarizeCenterAndDispersion:"Resumir centre i dispersi\u00f3",summarizeCenterAndDispersionUsage:"Utilitzeu entitats de punts per calcular l'entitat central, el centre mitj\u00e0, el centre mitj\u00e0 o l'el\u00b7lipse (distribuci\u00f3).",summarizeNearby:"Resumeix prop de",summarizeNearbyUsage:"Per a cada entitat d'una capa d'entrada, resumiu les dades a una dist\u00e0ncia de les entitats d'una altra capa.",summarizeWithin:"Resumeix dins de",summarizeWithinUsage:"Per a cada pol\u00edgon d'una capa de pol\u00edgon d'entrada, resumiu les dades que s'hi inclouen a partir de les entitats d'una altra capa.",
traceDownstream:"Tra\u00e7at aig\u00fces avall",traceDownstreamUsage:"Determineu els recorreguts del flux aig\u00fces avall des de les ubicacions que especifiqueu.",allowToExport:"Permet l'exportaci\u00f3 de resultats",joinFeatures:"Uneix les entitats",joinFeaturesUsage:"L'eina Uneix les entitats transferir\u00e0 els atributs d'una capa o taula a una altra d'acord amb les relacions espacials i d'atributs. De manera opcional, es poden calcular les estad\u00edstiques de les entitats unides.",includeRouteLayer:"Inclou capes de ruta",
findOutliers:"Cerca valors at\u00edpics",findOutliersUsage:"L'eina Cerca valors at\u00edpics determinar\u00e0 si hi ha cap valor at\u00edpic estad\u00edsticament significatiu al patr\u00f3 espacial de les vostres dades.",_localized:{}}});