// All material copyright ESRI, All Rights Reserved, unless otherwise specified.
// See http://js.arcgis.com/3.15/esri/copyright.txt and http://www.arcgis.com/apps/webappbuilder/copyright.txt for details.

//>>built
define({"widgets/AttributeTable/nls/strings":{_widgetLabel:"Tabela atrybut\u00f3w",_featureAction_ShowRelatedRecords:"Poka\u017c powi\u0105zane rekordy",_featureAction_ViewInTable:"Wy\u015bwietl w tabeli atrybut\u00f3w",ok:"OK",cancel:"Anuluj",unsupportQueryWarning:"Warstwa musi obs\u0142ugiwa\u0107 zapytania w celu wy\u015bwietlenia w wid\u017cecie tabeli atrybut\u00f3w. Upewnij si\u0119, \u017ce funkcja zapytania w us\u0142udze jest w\u0142\u0105czona.",exportMessage:"Wyeksportowa\u0107 dane do pliku CSV?",
exportFiles:"Eksportuj do pliku CSV",exportSelected:"Eksportuj wybrane do pliku CSV",exportAll:"Eksportuj wszystko do pliku CSV",options:"Opcje",zoomto:"Powi\u0119ksz do",highlight:"Wyr\u00f3\u017cnij grafik\u0119",selectAll:"Zaznacz rekordy na wszystkich stronach",selectPage:"Zaznacz rekordy na bie\u017c\u0105cej stronie",clearSelection:"Clear selection",selectionHandleLabel:"Uchwyt wyboru",selectionHandleDescription:"Naci\u015bnij klawisz ENTER lub SPACJ\u0118, aby wyr\u00f3\u017cni\u0107 obiekty na mapie",
filter:"Filtruj",setFilterTip:"Skonfiguruj poprawnie filtry.",noFilterTip:"Je\u015bli wyra\u017cenia filtr\u00f3w nie zostan\u0105 zdefiniowane, zadanie zapytania zwr\u00f3ci wszystkie obiekty w podanym \u017ar\u00f3dle danych.",filterByExtent:"Filtrowanie wed\u0142ug zasi\u0119gu mapy",showSelectedRecords:"Poka\u017c wybrane rekordy",showAllRecords:"Poka\u017c wszystkie rekordy",showRelatedRecords:"Poka\u017c powi\u0105zane rekordy",noRelatedRecords:"Nie znaleziono powi\u0105zanych rekord\u00f3w",
highlightAllRecords:"Wyr\u00f3\u017cnij wszystkie rekordy na mapie",attachmentColumn:"Zdj\u0119cia i pliki",refresh:"Od\u015bwie\u017c",features:"obiekty",records:"rekordy",selected:"wybrane",transparent:"Tryb przezroczysty",indicate:"Zlokalizuj wybrane",columns:"Poka\u017c/ukryj kolumny",selectionSymbol:"Symbol selekcji",closeMessage:"Ukryj tabel\u0119 (rozwi\u0144 j\u0105 ponownie od do\u0142u)",dataNotAvailable:"Dane s\u0105 niedost\u0119pne!\x3cbr\x3eKliknij przycisk [Od\u015bwie\u017c], aby ponowi\u0107 pr\u00f3b\u0119.",
openTableTip:"Otw\u00f3rz tabel\u0119 atrybut\u00f3w",closeTableTip:"Ukryj tabel\u0119 atrybut\u00f3w",sortAsc:"Sortuj rosn\u0105co",sortDes:"Sortuj malej\u0105co",statistics:"Statystyka",attachments:"Za\u0142\u0105czniki",files:"plikami",keepRichTextLabel:"Zachowaj format RTF",whatsThis:"Co to jest?",richTextMessage:{explanatoryText:{line1:"Warstwa ${layerName} zawiera nast\u0119puj\u0105ce pola w formacie RTF: ",line2:" , kt\u00f3re mog\u0105 zawiera\u0107 style formatowania tekstu, jak np. czcionki, kolory i rozmiary tekstu.",
line3:'Po wyeksportowaniu do pliku CSV style formatowania zostan\u0105 zachowane w postaci znacznik\u00f3w HTML. Mo\u017cna zdecydowa\u0107, \u017ce format RTF nie zostanie zachowany, usuwaj\u0105c zaznaczenie pola "Zachowaj format RTF".'},example:{label:"Przyk\u0142ad:",scenarios:{first:"zostanie wyeksportowany domy\u015blnie jako poni\u017cszy tekst:",second:"i poni\u017cszy tekst bez formatu RTF:"}}},noTablesAvailable:"Brak tabel dost\u0119pnych do wy\u015bwietlenia.",checkConfigutationToSelectLayers:"Przejd\u017a na stron\u0119 ustawie\u0144 wid\u017cetu, aby wybra\u0107 warstwy.",
checkLayerListToSelectLayers:"Tabela atrybut\u00f3w jest synchronizowana z warstwami widocznymi na mapie, warstwy mo\u017cna w\u0142\u0105cza\u0107 i wy\u0142\u0105cza\u0107 przy u\u017cyciu wid\u017cetu, takiego jak Lista warstw.",rowHeaderColumnTitle:"Wyr\u00f3\u017cniono wiersz ${rowId}. Uchwyt wyboru, naci\u015bnij klawisz Enter, aby wybra\u0107 wyr\u00f3\u017cniony wiersz",rowHeaderColumnTitleMultiple:"Wiersz ${rowId}, wyr\u00f3\u017cniono nast\u0119puj\u0105c\u0105 liczb\u0119 wierszy: ${rowCount}. Uchwyt wyboru, naci\u015bnij klawisz Enter, aby wybra\u0107 wyr\u00f3\u017cnione wiersze.",
_localized:{}},"widgets/AttributeTable/setting/nls/strings":{instruction:"Wybierz i skonfiguruj warstwy, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 wy\u015bwietlane pocz\u0105tkowo w tabeli atrybut\u00f3w.",label:"Warstwa",show:"Poka\u017c",actions:"Skonfiguruj pola warstwy",field:"Pole",alias:"Alias",url:"Adres URL",sortField:"Pole sortowania",sortOrderTooltips:{toDescending:"Zmie\u0144 na porz\u0105dek malej\u0105cy",toAscending:"Zmie\u0144 na porz\u0105dek rosn\u0105cy"},visible:"Widoczne",linkField:"Pole \u0142\u0105cza",
noLayers:"Brak warstw obiektu",back:"Wstecz",exportCSV:"Zezwalaj na eksport do pliku CSV",expand:"Wst\u0119pnie rozwi\u0144 wid\u017cet",filterByExtent:"Domy\u015blnie w\u0142\u0105cz opcj\u0119 Filtruj wg zasi\u0119gu mapy",allowTextSelection:"Zezwalaj na selekcj\u0119 tekstu",highlightColor:"Kolor wyr\u00f3\u017cnienia",restore:"Przywr\u00f3\u0107 warto\u015b\u0107 domy\u015bln\u0105",ok:"OK",cancel:"Anuluj",includePoint:"Do\u0142\u0105cz wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne punkt\u00f3w do wyeksportowanego pliku",
configureLayerFields:"Skonfiguruj pola warstwy",result:"Zapisano pomy\u015blnie",warning:"Wybierz najpierw element Poka\u017c opcj\u0119.",fieldCheckWarning:"Nale\u017cy zaznaczy\u0107 co najmniej jedno pole.",unsupportQueryWarning:"Warstwa musi obs\u0142ugiwa\u0107 zapytania w celu wy\u015bwietlenia w wid\u017cecie tabeli atrybut\u00f3w. Upewnij si\u0119, \u017ce funkcja zapytania w us\u0142udze jest w\u0142\u0105czona.",unsupportQueryLayers:"Ta warstwa musi obs\u0142ugiwa\u0107 zapytania w celu wy\u015bwietlenia w wid\u017cecie tabeli atrybut\u00f3w.  Upewnij si\u0119, \u017ce funkcja zapytania w us\u0142udze jest w\u0142\u0105czona.",
fieldName:"Nazwa",fieldAlias:"Alias",fieldVisibility:"Widoczno\u015b\u0107",fieldActions:"Operacje",showAttachments:"Poka\u017c za\u0142\u0105czniki",syncWithLayers:"Synchronizuj z widoczno\u015bci\u0105 warstw",syncWithLayersHint:"Warstwy wy\u015bwietlane w tabeli atrybut\u00f3w s\u0105 dynamicznie synchronizowane z widoczno\u015bci\u0105 warstw.",_localized:{}}});