// All material copyright ESRI, All Rights Reserved, unless otherwise specified.
// See http://js.arcgis.com/3.15/esri/copyright.txt and http://www.arcgis.com/apps/webappbuilder/copyright.txt for details.

//>>built
define({"widgets/Query/setting/nls/strings":{queries:"Zapytania",addNew:"Dodaj nowy",newQuery:"Nowe zapytanie",queryLayer:"Warstwa zapytania",setSource:"Ustaw",setDataSource:"Skonfiguruj \u017ar\u00f3d\u0142o danych",name:"Nazwa",querySource:"\u0179r\u00f3d\u0142o danych",queryName:"Nazwa zadania",queryDefinition:"Definicja filtru",resultsSetting:"Ustawienie wynik\u00f3w",symbolSetting:"Ustawienie symbolu",resultSettingTip:"Zdefiniuj, kt\u00f3re wyniki maj\u0105 by\u0107 wy\u015bwietlane, oraz spos\u00f3b ich wy\u015bwietlania.",
resultItemTitle:"Tytu\u0142 ka\u017cdego elementu wynikowego",resultItemContent:"Te atrybuty p\u00f3l b\u0119d\u0105 wy\u015bwietlane",fieldsSetTip:"Zaznacz pola, kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 wy\u015bwietlane. Wybierz pole, aby zaktualizowa\u0107 jego alias, kolejno\u015b\u0107 i formatowanie.",addField:"Dodaj pole",visibility:"Widoczno\u015b\u0107",alias:"Alias",specialType:"Typ specjalny",actions:"Dzia\u0142ania",none:"Brak",link:"Po\u0142\u0105cz",image:"Obraz",noField:"Brak pola",operationalLayerTip:"Dodaj wynik jako warstw\u0119 operacyjn\u0105",
setLayerSymbolTip:"Skonfiguruj symbol wynik\u00f3w zapytania: ",setSelectedSymbolTip:"Skonfiguruj symbol wybranego obiektu.",notUseFilter:"Nie stosuj filtr\u00f3w",setSourceTip:"Skonfiguruj \u017ar\u00f3d\u0142o zapytania.",setFilterTip:"Skonfiguruj poprawnie filtr.",ok:"OK",cancel:"Anuluj",noFilterTip:"Je\u017celi wyra\u017cenie filtru nie zostanie zdefiniowane, zadanie zapytania zwr\u00f3ci wszystkie obiekty w podanym \u017ar\u00f3dle danych.",relationships:"Zale\u017cno\u015bci",addRelationshipLayer:"Dodaj now\u0105 relacj\u0119",
relatedTo:"Powi\u0105zane z",selectOption:"Wybierz...",resultItemSorting:"Sortowanie element\u00f3w wynikowych",field:"Pole",sortingOrder:"Kolejno\u015b\u0107",configureFieldsTip:"Prosz\u0119 skonfigurowa\u0107 pola, wed\u0142ug kt\u00f3rych sortowane b\u0119d\u0105 wyniki wyszukiwania.",setSortingFields:"Skonfiguruj pola sortowania",ascending:"Rosn\u0105co",descending:"Malej\u0105co",sortBy:"Sortuj wed\u0142ug",thenBy:"Nast\u0119pnie wed\u0142ug",addTask:"Dodaj zadanie",noTasksTip:"Brak skonfigurowanych zapyta\u0144. Kliknij opcj\u0119 \u201e${newQuery}\u201d, aby doda\u0107 nowe zapytanie.",
infoText:"Informacje",filters:"Filtry",results:"Wyniki",optionsText:"Opcje",summaryText:"Podsumowanie",attributeFilter:"Filtr atrybut\u00f3w",attributeFilterTip:"Zdefiniuj wyra\u017cenia atrybut\u00f3w do u\u017cytku w wid\u017cecie, aby dokona\u0107 filtrowania warstwy zapyta\u0144.",defineWhereClause:"Zdefiniuj klauzul\u0119 WHERE w zapytaniu.",noExpressionDefinedTip:"Nie zdefiniowano wyra\u017cenia. Zostan\u0105 zwr\u00f3cone wszystkie rekordy.",setExpressions:"Skonfiguruj wyra\u017cenia",spatialFilter:"Filtry przestrzenne",
spatialFilterTip:"Wybierz filtry przestrzenne, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 dost\u0119pne dla u\u017cytkownik\u00f3w.",defaultOption:"Domy\u015blne",useCurrentExtentTip:"Zwracaj tylko obiekty w bie\u017c\u0105cym zasi\u0119gu mapy",useDrawGraphicTip:"Zwracaj tylko obiekty, kt\u00f3re przecinaj\u0105 kszta\u0142t narysowany na mapie",useFeaturesTip:"Zwracaj tylko obiekty w zale\u017cno\u015bci przestrzennej z obiektami w innej warstwie",noSpatialLimitTip:"Zwracaj obiekty w pe\u0142nym zasi\u0119gu mapy",
drawingTools:"Wybierz narz\u0119dzia do kre\u015blenia",bufferSettings:"W\u0142\u0105cz opcj\u0119 buforowania",defaultDistance:"Domy\u015blna odleg\u0142o\u015b\u0107",bufferDistance:"Odleg\u0142o\u015b\u0107 buforowania",defaultUnit:"Jednostka domy\u015blna",miles:"Mile",kilometers:"Kilometry",feet:"Stopy",meters:"Metry",yards:"Jardy",nauticalMiles:"Mile morskie",availableSpatialRelationships:"Wybierz zasady relacji przestrzennych",setSpatialRelationships:"Skonfiguruj zale\u017cno\u015bci przestrzenne",
availability:"Dost\u0119pno\u015b\u0107",relationship:"Zale\u017cno\u015b\u0107",label:"Etykieta",intersect:"przecinaj\u0105",contain:"zawieraj\u0105",areContainedIn:"s\u0105 zawarte w",cross:"krzy\u017cuj\u0105 si\u0119",envelopeIntersect:"przecinaj\u0105 obwiedni\u0119",overlap:"nachodz\u0105",areOverlapped:"s\u0105 zakryte",touch:"dotyk",within:"w zasi\u0119gu",areWithin:"s\u0105 w zasi\u0119gu",indexIntersect:"przecinaj\u0105 indeks",itemTitle:"Tytu\u0142 elementu",displayFields:"Pola wy\u015bwietlania",
sortingFields:"Sortuj elementy wynikowe",setDisplayFields:"Skonfiguruj pola wy\u015bwietlania",symbol:"Symbol",setSymbol:"U\u017cyj symbolu niestandardowego",changeSymbolAtRuntime:"Zezwalaj na zmienianie symboli w czasie pracy",serviceSymbolTip:"U\u017cyj symboli zdefiniowanych przez warstw\u0119",exportTip:"Udost\u0119pnij wyniki do eksportowania",keepResultsTip:"Utrzymuj wyniki na mapie po zamkni\u0119ciu wid\u017cetu",queryRelatedRecords:"Rekordy powi\u0105zane z zapytaniem",createLayerForTaskTip:"Podaj spos\u00f3b tworzenia warstw przez zadanie zapytania",
oneLayerForTaskTip:"Zast\u0105p warstw\u0119 za ka\u017cdym razem, gdy zapytanie jest wykonywane",multipleLayerForTaskTip:"Utw\u00f3rz now\u0105 warstw\u0119 za ka\u017cdym razem, gdy zapytanie jest wykonywane",makeDefault:"Ustaw jako domy\u015blne",icon:"Ikona",newTask:"Nowe zadanie",addTaskTip:"Dodaj do wid\u017cetu jedno zapytanie lub ich wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119, aby skonfigurowa\u0107 parametry dla ka\u017cdego z nich.",webMapPopupTip:"U\u017cyj konfiguracji z okna podr\u0119cznego warstwy na mapie internetowej",
customPopupTip:"Skonfiguruj zasoby niestandardowe",showResultsSetActions:"Poka\u017c czynno\u015bci dla zestawu wynik\u00f3w",zoomTo:"Powi\u0119ksz do",openAttributeTable:"Wy\u015bwietl w tabeli atrybut\u00f3w",content:"Zawarto\u015b\u0107",displaySQLTip:"Wy\u015bwietl wyra\u017cenie j\u0119zyka SQL dla u\u017cytkownik\u00f3w ko\u0144cowych",useLayerDefaultSymbol:"U\u017cyj symbolu domy\u015blnego warstwy",setCustomIcon:"Ustaw ikon\u0119 niestandardow\u0105",layerDefaultSymbolTip:"U\u017cyj symbolu domy\u015blnego warstwy",
uploadImage:"Prze\u015blij obraz",attributeCriteira:"Kryteria atrybutowe",specifyFilterAtRuntimeTip:"U\u017cytkownicy musz\u0105 okre\u015bli\u0107 parametry dla tego wyra\u017cenia.",value:"WARTO\u015a\u0106",hideLayersTip:"Wy\u0142\u0105cz warstwy wynik\u00f3w zapytania po zamkni\u0119ciu wid\u017cetu.",tabLabels:"Etykiety kart",tasks:"Zadania",queryCriteira:"Kryteria zapytania",allowCustomQuery:"Zezwalaj na tworzenie zapytania niestandardowego",showFilterLabelTip:"Poka\u017c etykiety filtr\u00f3w",
querySettings:"Ustawienia zapytania",expandTip:"Domy\u015blnie rozwi\u0144 list\u0119 wynik\u00f3w",customResultNameTip:"Wy\u015bwietl opcj\u0119 umo\u017cliwiaj\u0105c\u0105 skonfigurowanie niestandardowej \x3cstrong\x3enazwy warstwy wynikowej\x3c/strong\x3e",_localized:{}}});