// All material copyright ESRI, All Rights Reserved, unless otherwise specified.
// See http://js.arcgis.com/3.15/esri/copyright.txt and http://www.arcgis.com/apps/webappbuilder/copyright.txt for details.

//>>built
define({"dijit/_editor/nls/commands":{bold:"Pogrubienie",copy:"Kopiuj",cut:"Wytnij","delete":"Usu\u0144",indent:"Wci\u0119cie",insertHorizontalRule:"Linia pozioma",insertOrderedList:"Lista numerowana",insertUnorderedList:"Lista wypunktowana",italic:"Kursywa",justifyCenter:"Wyr\u00f3wnaj do \u015brodka",justifyFull:"Wyr\u00f3wnaj do lewej i prawej",justifyLeft:"Wyr\u00f3wnaj do lewej",justifyRight:"Wyr\u00f3wnaj do prawej",outdent:"Usu\u0144 wci\u0119cie",paste:"Wklej",redo:"Pon\u00f3w",removeFormat:"Usu\u0144 formatowanie",
selectAll:"Wybierz wszystko",strikethrough:"Przekre\u015blenie",subscript:"Indeks dolny",superscript:"Indeks g\u00f3rny",underline:"Podkre\u015blenie",undo:"Cofnij",unlink:"Usu\u0144 odsy\u0142acz",createLink:"Utw\u00f3rz odsy\u0142acz",toggleDir:"Prze\u0142\u0105cz kierunek",insertImage:"Wstaw obraz",insertTable:"Wstaw/edytuj tabel\u0119",toggleTableBorder:"Prze\u0142\u0105cz ramk\u0119 tabeli",deleteTable:"Usu\u0144 tabel\u0119",tableProp:"W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 tabeli",htmlToggle:"\u0179r\u00f3d\u0142o HTML",
foreColor:"Kolor pierwszego planu",hiliteColor:"Kolor t\u0142a",plainFormatBlock:"Styl akapitu",formatBlock:"Styl akapitu",fontSize:"Wielko\u015b\u0107 czcionki",fontName:"Nazwa czcionki",tabIndent:"Wci\u0119cie o tabulator",fullScreen:"Prze\u0142\u0105cz pe\u0142ny ekran",viewSource:"Wy\u015bwietl kod \u017ar\u00f3d\u0142owy HTML",print:"Drukuj",newPage:"Nowa strona",systemShortcut:"Dzia\u0142anie ${0} jest dost\u0119pne w tej przegl\u0105darce wy\u0142\u0105cznie przy u\u017cyciu skr\u00f3tu klawiaturowego. Nale\u017cy u\u017cy\u0107 klawiszy ${1}.",
ctrlKey:"Ctrl+${0}",appleKey:"\u2318${0}",_localized:{}},"dojo/cldr/nls/islamic":{"months-format-abbr":"Muh.;Saf.;Rab. I;Rab. II;D\u017cu. I;D\u017cu. II;Ra.;Sza.;Ram.;Szaw.;Zu al-k.;Zu al-h.".split(";"),"months-format-narrow":"1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12".split(" "),"months-format-wide":"Muharram;Safar;Rabi\u02bb I;Rabi\u02bb II;D\u017cumada I;D\u017cumada II;Rad\u017cab;Szaban;Ramadan;Szawwal;Zu al-kada;Zu al-hid\u017cd\u017ca".split(";"),"months-standAlone-abbr":"Muh.;Saf.;Rab. I;Rab. II;D\u017cu. I;D\u017cu. II;Ra.;Sza.;Ram.;Szaw.;Zu al-k.;Zu al-h.".split(";"),
"months-standAlone-narrow":"1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12".split(" "),"months-standAlone-wide":"Muharram;Safar;Rabi\u02bb I;Rabi\u02bb II;D\u017cumada I;D\u017cumada II;Rad\u017cab;Szaban;Ramadan;Szawwal;Zu al-kada;Zu al-hid\u017cd\u017ca".split(";"),"days-format-abbr":"niedz. pon. wt. \u015br. czw. pt. sob.".split(" "),"days-format-narrow":"npw\u015bcps".split(""),"days-format-short":"nie pon wto \u015bro czw pi\u0105 sob".split(" "),"days-format-wide":"niedziela poniedzia\u0142ek wtorek \u015broda czwartek pi\u0105tek sobota".split(" "),
"days-standAlone-abbr":"niedz. pon. wt. \u015br. czw. pt. sob.".split(" "),"days-standAlone-narrow":"NPW\u015aCPS".split(""),"days-standAlone-short":"nie pon wto \u015bro czw pi\u0105 sob".split(" "),"days-standAlone-wide":"niedziela poniedzia\u0142ek wtorek \u015broda czwartek pi\u0105tek sobota".split(" "),"quarters-format-abbr":["I kw.","II kw.","III kw.","IV kw."],"quarters-format-narrow":["1","2","3","4"],"quarters-format-wide":["I kwarta\u0142","II kwarta\u0142","III kwarta\u0142","IV kwarta\u0142"],
"quarters-standAlone-abbr":["I kw.","II kw.","III kw.","IV kw."],"quarters-standAlone-narrow":["1","2","3","4"],"quarters-standAlone-wide":["I kwarta\u0142","II kwarta\u0142","III kwarta\u0142","IV kwarta\u0142"],"dayPeriods-format-abbr-am":"AM","dayPeriods-format-abbr-pm":"PM","dayPeriods-format-narrow-am":"a","dayPeriods-format-narrow-pm":"p","dayPeriods-format-wide-am":"AM","dayPeriods-format-wide-pm":"PM","dayPeriods-standAlone-abbr-am":"AM","dayPeriods-standAlone-abbr-pm":"PM","dayPeriods-standAlone-narrow-am":"a",
"dayPeriods-standAlone-narrow-pm":"p","dayPeriods-standAlone-wide-am":"AM","dayPeriods-standAlone-wide-pm":"PM",eraNames:["AH"],eraAbbr:["AH"],eraNarrow:["AH"],"dateFormat-full":"EEEE, d MMMM y G","dateFormat-long":"d MMMM y G","dateFormat-medium":"d MMM y G","dateFormat-short":"dd.MM.y G","timeFormat-full":"HH:mm:ss zzzz","timeFormat-long":"HH:mm:ss z","timeFormat-medium":"HH:mm:ss","timeFormat-short":"HH:mm","dateTimeFormat-full":"{1}, {0}","dateTimeFormat-long":"{1}, {0}","dateTimeFormat-medium":"{1}, {0}",
"dateTimeFormat-short":"{1}, {0}","dateFormatItem-d":"d","dateFormatItem-E":"ccc","dateFormatItem-Ed":"E, d","dateFormatItem-Ehm":"E h:mm a","dateFormatItem-EHm":"E HH:mm","dateFormatItem-Ehms":"E h:mm:ss a","dateFormatItem-EHms":"E HH:mm:ss","dateFormatItem-Gy":"y G","dateFormatItem-GyMMM":"LLL y G","dateFormatItem-GyMMMd":"d MMM y G","dateFormatItem-GyMMMEd":"E, d MMM y G","dateFormatItem-h":"hh a","dateFormatItem-H":"HH","dateFormatItem-hm":"hh:mm a","dateFormatItem-Hm":"HH:mm","dateFormatItem-hms":"hh:mm:ss a",
"dateFormatItem-Hms":"HH:mm:ss","dateFormatItem-M":"L","dateFormatItem-Md":"d.MM","dateFormatItem-MEd":"E, d.MM","dateFormatItem-MMM":"LLL","dateFormatItem-MMMd":"d MMM","dateFormatItem-MMMEd":"E, d MMM","dateFormatItem-MMMMd":"d MMMM","dateFormatItem-ms":"mm:ss","dateFormatItem-y":"y G","dateFormatItem-yyyy":"y G","dateFormatItem-yyyyM":"MM.y G","dateFormatItem-yyyyMd":"d.MM.y G","dateFormatItem-yyyyMEd":"E, d.MM.y G","dateFormatItem-yyyyMMM":"LLL y G","dateFormatItem-yyyyMMMd":"d MMM y G","dateFormatItem-yyyyMMMEd":"E, d MMM y G",
"dateFormatItem-yyyyMMMM":"LLLL y G","dateFormatItem-yyyyQQQ":"QQQ y G","dateFormatItem-yyyyQQQQ":"QQQQ y G","dateTimeFormats-appendItem-Day":"{0} ({2}: {1})","dateTimeFormats-appendItem-Day-Of-Week":"{0} {1}","dateTimeFormats-appendItem-Era":"{1} {0}","dateTimeFormats-appendItem-Hour":"{0} ({2}: {1})","dateTimeFormats-appendItem-Minute":"{0} ({2}: {1})","dateTimeFormats-appendItem-Month":"{0} ({2}: {1})","dateTimeFormats-appendItem-Quarter":"{0} ({2}: {1})","dateTimeFormats-appendItem-Second":"{0} ({2}: {1})",
"dateTimeFormats-appendItem-Timezone":"{0} {1}","dateTimeFormats-appendItem-Week":"{0} ({2}: {1})","dateTimeFormats-appendItem-Year":"{1} {0}","field-era":"era","field-year":"rok","field-year-relative+-1":"w zesz\u0142ym roku","field-year-relative+0":"w tym roku","field-year-relative+1":"w przysz\u0142ym roku","field-year-short":"r.","field-year-short-relative+-1":"last year","field-year-short-relative+0":"this year","field-year-short-relative+1":"next year","field-year-narrow":"r.","field-year-narrow-relative+-1":"last year",
"field-year-narrow-relative+0":"this year","field-year-narrow-relative+1":"next year","field-quarter":"kwarta\u0142","field-quarter-relative+-1":"w zesz\u0142ym kwartale","field-quarter-relative+0":"w tym kwartale","field-quarter-relative+1":"w przysz\u0142ym kwartale","field-quarter-short":"kw.","field-quarter-short-relative+-1":"w zesz\u0142ym kwartale","field-quarter-short-relative+0":"w tym kwartale","field-quarter-short-relative+1":"w przysz\u0142ym kwartale","field-quarter-narrow":"kw.","field-quarter-narrow-relative+-1":"w zesz\u0142ym kwartale",
"field-quarter-narrow-relative+0":"w tym kwartale","field-quarter-narrow-relative+1":"w przysz\u0142ym kwartale","field-month":"miesi\u0105c","field-month-relative+-1":"w zesz\u0142ym miesi\u0105cu","field-month-relative+0":"w tym miesi\u0105cu","field-month-relative+1":"w przysz\u0142ym miesi\u0105cu","field-month-short":"mies.","field-month-short-relative+-1":"last month","field-month-short-relative+0":"this month","field-month-short-relative+1":"next month","field-month-narrow":"mc","field-month-narrow-relative+-1":"last month",
"field-month-narrow-relative+0":"this month","field-month-narrow-relative+1":"next month","field-week":"tydzie\u0144","field-week-relative+-1":"w zesz\u0142ym tygodniu","field-week-relative+0":"w tym tygodniu","field-week-relative+1":"w przysz\u0142ym tygodniu","field-week-short":"tydz.","field-week-short-relative+-1":"last week","field-week-short-relative+0":"this week","field-week-short-relative+1":"next week","field-week-narrow":"tydz.","field-week-narrow-relative+-1":"last week","field-week-narrow-relative+0":"this week",
"field-week-narrow-relative+1":"next week","field-day":"dzie\u0144","field-day-relative+-1":"wczoraj","field-day-relative+0":"dzisiaj","field-day-relative+1":"jutro","field-day-short":"dzie\u0144","field-day-short-relative+-1":"yesterday","field-day-short-relative+0":"today","field-day-short-relative+1":"tomorrow","field-day-narrow":"dzie\u0144","field-day-narrow-relative+-1":"yesterday","field-day-narrow-relative+0":"today","field-day-narrow-relative+1":"tomorrow","field-weekday":"dzie\u0144 tygodnia",
"field-sun-relative+-1":"w zesz\u0142\u0105 niedziel\u0119","field-sun-relative+0":"w t\u0119 niedziel\u0119","field-sun-relative+1":"w przysz\u0142\u0105 niedziel\u0119","field-sun-short-relative+-1":"w zesz\u0142\u0105 niedziel\u0119","field-sun-short-relative+0":"w t\u0119 niedziel\u0119","field-sun-short-relative+1":"w przysz\u0142\u0105 niedziel\u0119","field-sun-narrow-relative+-1":"w zesz\u0142\u0105 niedziel\u0119","field-sun-narrow-relative+0":"w t\u0119 niedziel\u0119","field-sun-narrow-relative+1":"w przysz\u0142\u0105 niedziel\u0119",
"field-mon-relative+-1":"w zesz\u0142y poniedzia\u0142ek","field-mon-relative+0":"w ten poniedzia\u0142ek","field-mon-relative+1":"w przysz\u0142y poniedzia\u0142ek","field-mon-short-relative+-1":"w zesz\u0142y poniedzia\u0142ek","field-mon-short-relative+0":"w ten poniedzia\u0142ek","field-mon-short-relative+1":"w przysz\u0142y poniedzia\u0142ek","field-mon-narrow-relative+-1":"w zesz\u0142y poniedzia\u0142ek","field-mon-narrow-relative+0":"w ten poniedzia\u0142ek","field-mon-narrow-relative+1":"w przysz\u0142y poniedzia\u0142ek",
"field-tue-relative+-1":"w zesz\u0142y wtorek","field-tue-relative+0":"w ten wtorek","field-tue-relative+1":"w przysz\u0142y wtorek","field-tue-short-relative+-1":"w zesz\u0142y wtorek","field-tue-short-relative+0":"w ten wtorek","field-tue-short-relative+1":"w przysz\u0142y wtorek","field-tue-narrow-relative+-1":"w zesz\u0142y wtorek","field-tue-narrow-relative+0":"w ten wtorek","field-tue-narrow-relative+1":"w przysz\u0142y wtorek","field-wed-relative+-1":"w zesz\u0142\u0105 \u015brod\u0119","field-wed-relative+0":"w t\u0119 \u015brod\u0119",
"field-wed-relative+1":"w przysz\u0142\u0105 \u015brod\u0119","field-wed-short-relative+-1":"w zesz\u0142\u0105 \u015brod\u0119","field-wed-short-relative+0":"w t\u0119 \u015brod\u0119","field-wed-short-relative+1":"w przysz\u0142\u0105 \u015brod\u0119","field-wed-narrow-relative+-1":"w zesz\u0142\u0105 \u015brod\u0119","field-wed-narrow-relative+0":"w t\u0119 \u015brod\u0119","field-wed-narrow-relative+1":"w przysz\u0142\u0105 \u015brod\u0119","field-thu-relative+-1":"w zesz\u0142y czwartek","field-thu-relative+0":"w ten czwartek",
"field-thu-relative+1":"w przysz\u0142y czwartek","field-thu-short-relative+-1":"w zesz\u0142y czwartek","field-thu-short-relative+0":"w ten czwartek","field-thu-short-relative+1":"w przysz\u0142y czwartek","field-thu-narrow-relative+-1":"w zesz\u0142y czwartek","field-thu-narrow-relative+0":"w ten czwartek","field-thu-narrow-relative+1":"w przysz\u0142y czwartek","field-fri-relative+-1":"w zesz\u0142y pi\u0105tek","field-fri-relative+0":"w ten pi\u0105tek","field-fri-relative+1":"w przysz\u0142y pi\u0105tek",
"field-fri-short-relative+-1":"w zesz\u0142y pi\u0105tek","field-fri-short-relative+0":"w ten pi\u0105tek","field-fri-short-relative+1":"w przysz\u0142y pi\u0105tek","field-fri-narrow-relative+-1":"w zesz\u0142y pi\u0105tek","field-fri-narrow-relative+0":"w ten pi\u0105tek","field-fri-narrow-relative+1":"w przysz\u0142y pi\u0105tek","field-sat-relative+-1":"w zesz\u0142\u0105 sobot\u0119","field-sat-relative+0":"w t\u0119 sobot\u0119","field-sat-relative+1":"w przysz\u0142\u0105 sobot\u0119","field-sat-short-relative+-1":"w zesz\u0142\u0105 sobot\u0119",
"field-sat-short-relative+0":"w t\u0119 sobot\u0119","field-sat-short-relative+1":"w przysz\u0142\u0105 sobot\u0119","field-sat-narrow-relative+-1":"w zesz\u0142\u0105 sobot\u0119","field-sat-narrow-relative+0":"w t\u0119 sobot\u0119","field-sat-narrow-relative+1":"w przysz\u0142\u0105 sobot\u0119","field-dayperiod":"rano / po po\u0142udniu / wieczorem","field-hour":"godzina","field-hour-relative+0":"ta godzina","field-hour-short":"godz.","field-hour-short-relative+0":"this hour","field-hour-narrow":"g.",
"field-hour-narrow-relative+0":"this hour","field-minute":"minuta","field-minute-relative+0":"ta minuta","field-minute-short":"min","field-minute-short-relative+0":"this minute","field-minute-narrow":"min","field-minute-narrow-relative+0":"this minute","field-second":"sekunda","field-second-relative+0":"teraz","field-second-short":"sek.","field-second-short-relative+0":"now","field-second-narrow":"s","field-second-narrow-relative+0":"now","field-zone":"strefa czasowa","field-day-relative+-2":"przedwczoraj",
"field-day-relative+2":"pojutrze",_localized:{}},"widgets/CostAnalysis/nls/strings":{_widgetLabel:"Analiza koszt\u00f3w",unableToFetchInfoErrMessage:"Nie mo\u017cna pobra\u0107 szczeg\u00f3\u0142\u00f3w skonfigurowanej warstwy lub us\u0142ugi geometrii",invalidCostingGeometryLayer:"Nie mo\u017cna uzyska\u0107 warto\u015bci 'esriFieldTypeGlobalID' w warstwie geometrii kalkulacji koszt\u00f3w.",projectLayerNotFound:"Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 skonfigurowanej warstwy projektu na mapie.",costingGeometryLayerNotFound:"Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 skonfigurowanej warstwy geometrii kalkulacji koszt\u00f3w na mapie.",
projectMultiplierTableNotFound:"Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 skonfigurowanej tabeli koszt\u00f3w dodatkowych mno\u017cnika projektu na mapie.",projectAssetTableNotFound:"Nie mo\u017cna znale\u017a\u0107 skonfigurowanej tabeli zasob\u00f3w projektu na mapie.",createLoadProject:{createProjectPaneTitle:"Utw\u00f3rz projekt",loadProjectPaneTitle:"Wczytaj projekt",projectNamePlaceHolder:"Nazwa projektu",projectDescPlaceHolder:"Opis projektu",selectProject:"Wybierz projekt",viewInMapLabel:"Zobacz podgl\u0105d",
loadLabel:"Wczytaj",createLabel:"Tworzenie",deleteProjectConfirmationMsg:"Czy na pewno chcesz usun\u0105\u0107 projekt?",noAssetsToViewOnMap:"Wybrany projekt nie zawiera \u017cadnych zasob\u00f3w do wy\u015bwietlenia na mapie.",projectDeletedMsg:"Projekt zosta\u0142 pomy\u015blnie usuni\u0119ty.",errorInCreatingProject:"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas tworzenia projektu.",errorProjectNotFound:"Nie znaleziono projektu.",errorInLoadingProject:"Sprawd\u017a, czy wybrano prawid\u0142owy projekt.",
errorProjectNotSelected:"Wybierz projekt z menu rozwijanego",errorDuplicateProjectName:"Nazwa projektu ju\u017c istnieje.",errorFetchingPointLabel:"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pobierania punktu etykiety. Spr\u00f3buj ponownie",errorAddingPointLabel:"Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas dodawania punktu etykiety. Spr\u00f3buj ponownie"},statisticsSettings:{tabTitle:"Ustawienia statystyki",addStatisticsLabel:"Dodaj statystyk\u0119",addNewStatisticsText:"Dodaj now\u0105 statystyk\u0119",
deleteStatisticsText:"Usu\u0144 statystyk\u0119",moveStatisticsUpText:"Przesu\u0144 statystyk\u0119 w g\u00f3r\u0119",moveStatisticsDownText:"Przesu\u0144 statystyk\u0119 w d\u00f3\u0142",layerNameTitle:"Warstwa",statisticsTypeTitle:"Folder nie zawiera prawid\u0142owego projektu aplikacji",fieldNameTitle:"Pole",statisticsTitle:"Etykieta",actionLabelTitle:"Dzia\u0142ania",selectDeselectAllTitle:"Zaznacz wszystkie",layerCheckbox:"Pole wyboru warstwy"},statisticsType:{countLabel:"Liczba",averageLabel:"\u015arednia",
maxLabel:"Maksimum",minLabel:"Minimum",summationLabel:"Zsumowanie",areaLabel:"Pole powierzchni",lengthLabel:"D\u0142ugo\u015b\u0107",expandCollapseAriaLabel:"'${displayTitle}' z nast\u0119puj\u0105c\u0105 liczb\u0105 obiekt\u00f3w: '${featureCount}'"},costingInfo:{noEditableLayersAvailable:"Warstwy, kt\u00f3re nale\u017cy oznaczy\u0107 jako mo\u017cliwe do edycji na karcie ustawie\u0144 warstwy"},workBench:{refresh:"Od\u015bwie\u017c",noAssetAddedMsg:"Nie dodano zasob\u00f3w",units:"jednostki",assetDetailsTitle:"Szczeg\u00f3\u0142y elementu zasobu",
costEquationTitle:"R\u00f3wnanie koszt\u00f3w",newCostEquationTitle:"Nowe r\u00f3wnanie",defaultCostEquationTitle:"Domy\u015blne r\u00f3wnanie",geographyTitle:"Obszar geograficzny",scenarioTitle:"Scenariusz",costingInfoHintText:"\x3cdiv\x3eWskaz\u00f3wka: u\u017cyj nast\u0119puj\u0105cych s\u0142\u00f3w kluczowych\x3c/div\x3e\x3cul\x3e\x3cli\x3e\x3cb\x3e{TOTALCOUNT}\x3c/b\x3e: u\u017cywa \u0142\u0105cznej liczby zasob\u00f3w tego samego typu w obszarze geograficznym\x3c/li\x3e\x3cli\x3e\x3cb\x3e{MEASURE}\x3c/b\x3e: u\u017cywa d\u0142ugo\u015bci dla zasobu liniowego i pola powierzchni dla zasobu poligonowego\x3c/li\x3e\x3cli\x3e\x3cb\x3e{TOTALMEASURE}\x3c/b\x3e: u\u017cywa \u0142\u0105cznej d\u0142ugo\u015bci dla zasobu liniowego i \u0142\u0105cznego pola powierzchni dla zasobu poligonowego tego samego typu w obszarze geograficznym\x3c/li\x3e\x3c/ul\x3e Mo\u017cesz u\u017cy\u0107 funkcji, takich jak:\x3cul\x3e\x3cli\x3eMath.abs(-100)\x3c/li\x3e\x3cli\x3eMath.floor({TOTALMEASURE})\x3c/li\x3e\x3c/ul\x3eNale\u017cy zmodyfikowa\u0107 r\u00f3wnanie koszt\u00f3w zgodnie z wymaganiami projektu.",
zoomToAsset:"Powi\u0119ksz do zasobu",deleteAsset:"Usu\u0144 zas\u00f3b",closeDialog:"Zamknij okno",objectIdColTitle:"Identyfikator obiektu",costColTitle:"Koszt",errorInvalidCostEquation:"Nieprawid\u0142owe r\u00f3wnanie koszt\u00f3w.",errorInSavingAssetDetails:"Nie mo\u017cna zapisa\u0107 szczeg\u00f3\u0142\u00f3w zasobu.",featureModeText:"Tryb tworzenia obiekt\u00f3w",sketchToolTitle:"Naszkicuj nowe zasoby.",selectToolTitle:"Skopiuj zasoby z istniej\u0105cego obiektu na mapie.",downloadCSVBtnTitle:"Eksportuj raport",
templatePickerTitle:"Wybierz szablon, aby utworzy\u0107 nowe zasoby:"},assetDetails:{inGeography:" w ${geography} ",withScenario:" z ${scenario}",totalCostTitle:"Koszt ca\u0142kowity",additionalCostLabel:"Opis",additionalCostValue:"Warto\u015b\u0107",additionalCostNetValue:"Warto\u015b\u0107 netto"},projectOverview:{assetItemsTitle:"Elementy zasob\u00f3w",assetStatisticsTitle:"Statystyki zasob\u00f3w",projectSummaryTitle:"Podsumowanie projektu",projectName:"Nazwa projektu: ${name}",totalCostLabel:"Ca\u0142kowity koszt projektu (*):",
grossCostLabel:"Koszt brutto projektu (*):",roundingLabel:"* Po zaokr\u0105gleniu do '${selectedRoundingOption}'",unableToSaveProjectBoundary:"Nie mo\u017cna zapisa\u0107 granic projektu w warstwie projektu.",unableToSaveProjectCost:"Nie mo\u017cna zapisa\u0107 koszt\u00f3w w warstwie projektu.",roundCostValues:{twoDecimalPoint:"Dwa miejsca po przecinku",nearestWholeNumber:"Najbli\u017csza liczba ca\u0142kowita",nearestTen:"Najbli\u017csza dziesi\u0105tka",nearestHundred:"Najbli\u017csza setka",nearestThousand:"Najbli\u017csze tysi\u0105ce",
nearestTenThousands:"Najbli\u017csze dziesi\u0105tki tysi\u0119cy"}},projectAttribute:{projectAttributeText:"Atrybut projektu",projectAttributeTitle:"Edytuj atrybuty projektu"},costEscalation:{costEscalationLabel:"Dodaj koszt dodatkowy",valueHeader:"Warto\u015b\u0107",addCostEscalationText:"Dodaj koszt dodatkowy",deleteCostEscalationText:"Usu\u0144 wybrany koszt dodatkowy",moveCostEscalationUpText:"Przenie\u015b wybrany koszt dodatkowy w g\u00f3r\u0119",moveCostEscalationDownText:"Przenie\u015b wybrany koszt dodatkowy w d\u00f3\u0142",
invalidEntry:"Co najmniej jeden wpis jest nieprawid\u0142owy.",errorInSavingCostEscalation:"Nie mo\u017cna zapisa\u0107 szczeg\u00f3\u0142\u00f3w kosztu dodatkowego."},scenarioSelection:{popupTitle:"Wybierz scenariusz dla zasobu",regionLabel:"Obszar geograficzny",scenarioLabel:"Scenariusz",noneText:"Brak",copyFeatureMsg:"Czy chcesz skopiowa\u0107 wybrane obiekty?"},detailStatistics:{detailStatisticsLabel:"Szczeg\u00f3\u0142owe statystyki",noDetailStatisticAvailable:"Nie dodano statystyk zasobu",addStatisticsButtonLabel:"Dodaj"},
copyFeatures:{title:"Kopiuj obiekty",createFeatures:"Utw\u00f3rz obiekty",createSingleFeature:"Utw\u00f3rz jeden obiekt o wielu geometriach",noFeaturesSelectedMessage:"Nie wybrano obiekt\u00f3w",selectFeatureToCopyMessage:"Wybierz obiekty do skopiowania.",copyFeatureUpdateGeometryError:"Nie mo\u017cna zaktualizowa\u0107 geometrii wybranych obiekt\u00f3w"},updateCostEquationPanel:{updateProjectCostTabLabel:"Aktualizuj r\u00f3wnania projektu",updateProjectCostSelectProjectTitle:"Wybierz wszystkie projekty",
updateButtonTextForm:"Aktualizuj",updateProjectCostSuccess:"R\u00f3wnania koszt\u00f3w wybranych projekt\u00f3w zosta\u0142y zaktualizowane",updateProjectCostError:"Nie mo\u017cna zaktualizowa\u0107 r\u00f3wna\u0144 koszt\u00f3w wybranych projekt\u00f3w",updateProjectNoProject:"Nie znaleziono \u017cadnego projektu"},_localized:{}}});