// All material copyright ESRI, All Rights Reserved, unless otherwise specified.
// See http://js.arcgis.com/3.15/esri/copyright.txt and http://www.arcgis.com/apps/webappbuilder/copyright.txt for details.

//>>built
define({"dijit/_editor/nls/commands":{bold:"Gras",copy:"Copier",cut:"Couper","delete":"Supprimer",indent:"Retrait",insertHorizontalRule:"R\u00e8gle horizontale",insertOrderedList:"Liste num\u00e9rot\u00e9e",insertUnorderedList:"Liste \u00e0 puces",italic:"Italique",justifyCenter:"Aligner au centre",justifyFull:"Justifier",justifyLeft:"Aligner \u00e0 gauche",justifyRight:"Aligner \u00e0 droite",outdent:"Retrait n\u00e9gatif",paste:"Coller",redo:"R\u00e9tablir",removeFormat:"Supprimer la mise en forme",
selectAll:"S\u00e9lectionner tout",strikethrough:"Barrer",subscript:"Indice",superscript:"Exposant",underline:"Souligner",undo:"Annuler",unlink:"Supprimer le lien",createLink:"Cr\u00e9er un lien",toggleDir:"Changer de sens",insertImage:"Ins\u00e9rer une image",insertTable:"Ins\u00e9rer/Modifier un tableau",toggleTableBorder:"Afficher/Masquer la bordure du tableau",deleteTable:"Supprimer le tableau",tableProp:"Propri\u00e9t\u00e9 du tableau",htmlToggle:"Source HTML",foreColor:"Couleur avant-plan",
hiliteColor:"Couleur arri\u00e8re-plan",plainFormatBlock:"Style de paragraphe",formatBlock:"Style de paragraphe",fontSize:"Taille de police",fontName:"Nom de police",tabIndent:"Retrait de tabulation",fullScreen:"Basculer en plein \u00e9cran",viewSource:"Afficher la source HTML",print:"Imprimer",newPage:"Nouvelle page",systemShortcut:'Action "${0}" uniquement disponible dans votre navigateur via un raccourci clavier. Utilisez ${1}.',ctrlKey:"ctrl+${0}",appleKey:"\u2318${0}",_localized:{}},"dijit/_editor/nls/FontChoice":{fontSize:"Taille",
fontName:"Police",formatBlock:"Mise en forme",serif:"serif","sans-serif":"sans serif",monospace:"espacement fixe",cursive:"cursive",fantasy:"fantaisie",noFormat:"N\u00e9ant",p:"Paragraphe",h1:"En-t\u00eate",h2:"Sous-en-t\u00eate",h3:"Sous-sous-en-t\u00eate",pre:"Pr\u00e9-mise en forme",1:"tr\u00e8s tr\u00e8s petite",2:"tr\u00e8s petite",3:"petite",4:"moyenne",5:"grande",6:"tr\u00e8s grande",7:"tr\u00e8s tr\u00e8s grande",_localized:{}},"dojox/editor/plugins/nls/Preview":{preview:"Aper\u00e7u",_localized:{}},
"dojox/editor/plugins/nls/FindReplace":{findLabel:"Rechercher :",findTooltip:"Entrez le texte \u00e0 rechercher",replaceLabel:"Remplacer par :",replaceTooltip:"Entrez le texte de remplacement",findReplace:"Rechercher et remplacer",matchCase:"Respecter la casse",matchCaseTooltip:"Respecter la casse",backwards:"Vers l'arri\u00e8re",backwardsTooltip:"Recherchez le texte vers l'arri\u00e8re",replaceAllButton:"Remplacer tout",replaceAllButtonTooltip:"Remplacez tout le texte",findButton:"Rechercher",findButtonTooltip:"Recherchez le texte",
replaceButton:"Remplacer",replaceButtonTooltip:"Remplacez le texte",replaceDialogText:"${0} occurrence(s) remplac\u00e9e(s)",eofDialogText:"Derni\u00e8re occurrence ${0}",eofDialogTextFind:"trouv\u00e9",eofDialogTextReplace:"remplac\u00e9",_localized:{}},"dojox/editor/plugins/nls/PasteFromWord":{pasteFromWord:"Coller depuis Word",instructions:"Collez le contenu Word dans la zone de texte ci-dessous. Quand le contenu \u00e0 ins\u00e9rer vous convient, appuyez sur le bouton Coller. Pour annuler l'insertion du texte, utilisez le bouton Annuler.",
_localized:{}},"dojox/editor/plugins/nls/InsertAnchor":{insertAnchor:"Ins\u00e9rer un point d'ancrage",title:"Propri\u00e9t\u00e9s du point d'ancrage",anchor:"Nom :",text:"Description :",set:"D\u00e9finir",cancel:"Annuler",_localized:{}},"dojox/editor/plugins/nls/Blockquote":{blockquote:"Bloc de citation",_localized:{}},"widgets/DataAggregation/setting/nls/strings":{locatorUrl:"URL du localisateur",set:"D\u00e9finir",locatorName:"Nom du localisateur",locatorExample:"Exemple",countryCode:"Codes de pays ou de r\u00e9gions",
eg:"par exemple ",countryCodeHint:"Si cette valeur n\u2019est pas renseign\u00e9e, la recherche s\u2019effectue dans tous les pays et toutes les r\u00e9gions",minCandidateScore:"Score minimum de candidat",minCandidateScoreHint:"Si ce champ est laiss\u00e9 vide, un score minimum de candidat de\u00a090 sera utilis\u00e9",enableSingleField:"Options de champ unique",singleFieldHint:"Les donn\u00e9es d\u2019adresses figureront dans un champ unique",enableMultiField:"Options de champs multiples",multiFieldHint:"Les donn\u00e9es d\u2019adresses figureront dans des champs multiples",
enableXYField:"Options de champs X/Y",xyFieldHint:"Les donn\u00e9es contiendront les valeurs de coordonn\u00e9es X/Y",instructionGeocode:"Ajoutez et configurez des services de localisateur.",invalidUrlTip:"L\u2019URL ${URL} est incorrecte ou inaccessible.",geocodeTabLabel:"Param\u00e8tres de localisation",lookupList:"Noms de champs \u00e0 reconna\u00eetre",isRecognized:"Les noms de champs dans la table ci-dessous sont automatiquement reconnus pour ce champ",needsEditablePointLayers:"La carte Web doit contenir au moins une couche de points modifiable.",
editpageAlias:"Alias",configureFields:"Configurer les champs de couche",configureSingleFields:"Configurer un champ d\u2019adresse unique",configureMultiFields:"Configurer des champs d\u2019adresse multiples",configureXYFields:"Configurer des champs X/Y",noFields:"Utiliser l\u2019action de mise \u00e0 jour pour d\u00e9finir un ou plusieurs champs \u00e0 afficher",display:"Affichage",duplicate:"Rechercher les doublons",duplicateTip:"Recherchez dans ce champ des valeurs identiques dans le fichier source et la couche cible./n Si un doublon est d\u00e9tect\u00e9, l\u2019enregistrement provenant du fichier n\u2019est pas localis\u00e9 et il est marqu\u00e9 comme doublon.",
noSelectField:"S\u00e9lectionner d\u2019abord l\u2019option Couche d\u2019entit\u00e9s",newNamePlaceholder:"",xyFieldsLabelX:"X (Longitude)",xyFieldsLabelY:"Y (Latitude)",xyFieldsX:"X",xyFieldsY:"Y",easting:"Abscisse",northing:"Ordonn\u00e9e",lon:"LON",lat:"LAT",layerOptionHint:"S\u00e9lectionnez la couche \u00e0 laquelle envoyer les donn\u00e9es.",layerFieldTitle:"Couche cible",tempSymbolHint:"S\u00e9lectionnez le symbole \u00e0 utiliser pour l\u2019affichage des entit\u00e9s.",tempSymbolTitle:"Symbole d\u2019affichage",
maxRecords:"Nbre max d\u2019enregistrements",maxRecordsHint:"Nombre maximum d\u2019enregistrements \u00e0 localiser",searchRadius:"Rayon de recherche",searchRadiusHint:"Distance de recherche des entit\u00e9s dupliqu\u00e9es de la couche",requiresInteger:"Saisissez une valeur num\u00e9rique.",requiresInteger0100:"Saisissez une valeur num\u00e9rique comprise entre\u00a00 et\u00a0100",requiresLocator:"Ajoutez au moins un localisateur valide.",layerFields:"Param\u00e8tres de la couche",layerFieldsHint:"Sp\u00e9cifiez les champs issus de la couche cible qui seront appari\u00e9s aux champs source.",
locatorError:"Le localisateur n\u2019est pas valide ou est inaccessible.",optionNotMatch:"Les options des champs ne sont pas coh\u00e9rentes pour l\u2019ensemble des localisateurs. La reprise apr\u00e8s incident risque de ne pas fonctionner comme pr\u00e9vu.",targetLayerTabTitle:"Couche cible",locationSettingsTabTitle:"Param\u00e8tres de localisation",generalSettingsTabTitle:"Param\u00e8tres g\u00e9n\u00e9raux",addTargetLayersLabel:"Ajouter la couche cible",introductoryText:"Cr\u00e9er un contenu explicatif pour le widget",
defaultStartPageInstructions:"Ce widget fournira de l\u2019aide lors du traitement et de l\u2019envoi de donn\u00e9es depuis un fichier vers la couche s\u00e9lectionn\u00e9e dans la carte.\x3cbr/\x3e \x3cbr/\x3e Les valeurs au sein du fichier doivent \u00eatre s\u00e9par\u00e9es par des virgules, des tabulations, des points-virgules ou des barres verticales.",noTargetLayerConfiguredErrorMsg:"Aucune couche cible configur\u00e9e",noFieldsForTargetLayer:"Les param\u00e8tres de couche ne sont pas d\u00e9finis pour la couche cible",
locationSettingsNotConfigured:"Les param\u00e8tres de localisation ne sont pas correctement configur\u00e9s",questionMark:"?",_localized:{}}});