// All material copyright ESRI, All Rights Reserved, unless otherwise specified.
// See http://js.arcgis.com/3.15/esri/copyright.txt and http://www.arcgis.com/apps/webappbuilder/copyright.txt for details.

//>>built
define({"widgets/Query/nls/strings":{_widgetLabel:"Zapytanie",executeQueryTip:"Kliknij jedno z poni\u017cszych zada\u0144, aby wykona\u0107 zapytanie.",invalidConfig:"Nieprawid\u0142owa konfiguracja. Przejd\u017a do strony Ustawienia zapytania, aby uzyska\u0107 prawid\u0142owe warto\u015bci konfiguracji.",queryParams:"Opcje",parameters:"OPCJE",queries:"ZAPYTANIA",apply:"Zastosuj",queryResults:"Wyniki",clear:"Wyczy\u015b\u0107",noResults:"Nie odnaleziono \u017cadnego obiektu.",queryError:"Wykonanie zapytania nie powiod\u0142o si\u0119!",
numberFound:"Liczba znalezionych obiekt\u00f3w",mapExtentTip:"Ogranicz wyniki do obszaru bie\u017c\u0105cej mapy.",noValue:"Brak warto\u015bci",and:"i",stringOperatorIs:"wynosi",stringOperatorIsNot:"nie r\u00f3wna si\u0119",stringOperatorStartsWith:"zaczyna si\u0119 od",stringOperatorEndsWith:"ko\u0144czy si\u0119 na",stringOperatorContains:"zawiera",stringOperatorDoesNotContain:"nie zawiera",stringOperatorIsBlank:"jest puste",stringOperatorIsNotBlank:"nie jest puste",dateOperatorIsOn:"jest w dniu",
dateOperatorIsNotOn:"nie jest w dniu",dateOperatorIsBefore:"jest przed",dateOperatorIsAfter:"jest po",dateOperatorDays:"dni",dateOperatorWeeks:"tygodni",dateOperatorMonths:"miesi\u0119cy",dateOperatorInTheLast:"w ci\u0105gu ostatnich",dateOperatorNotInTheLast:"nie w ci\u0105gu ostatnich",dateOperatorIsBetween:"jest pomi\u0119dzy",dateOperatorIsNotBetween:"nie jest pomi\u0119dzy",dateOperatorIsBlank:"jest puste",dateOperatorIsNotBlank:"nie jest puste",numberOperatorIs:"wynosi",numberOperatorIsNot:"nie r\u00f3wna si\u0119",
numberOperatorIsAtLeast:"r\u00f3wna si\u0119 co najmniej",numberOperatorIsLessThan:"jest mniejsze ni\u017c",numberOperatorIsAtMost:"r\u00f3wna si\u0119 maksymalnie",numberOperatorIsGreaterThan:"jest wi\u0119ksze ni\u017c",numberOperatorIsBetween:"jest pomi\u0119dzy",numberOperatorIsNotBetween:"nie jest pomi\u0119dzy",numberOperatorIsBlank:"jest puste",numberOperatorIsNotBlank:"nie jest puste",operationalLayerTip:"Dodaj wynik jako warstw\u0119 operacyjn\u0105",queryResult:"Wynik zapytania",specifyParamsTip:"Okre\u015bl parametry tego zadania",
useSpatialFilter:"U\u017cyj filtru przestrzennego, aby ograniczy\u0107 liczb\u0119 obiekt\u00f3w",useCurrentMapExtent:"Tylko obiekty, kt\u00f3re przecinaj\u0105 obszar bie\u017c\u0105cej mapy",drawGraphicOnMap:"Tylko obiekty, kt\u00f3re przecinaj\u0105 zdefiniowany przez u\u017cytkownika obszar bie\u017c\u0105cej mapy",specifySpatialFilterMsg:"Nale\u017cy okre\u015bli\u0107 filtr przestrzenny dla tego zadania",clearResults:"Wyczy\u015b\u0107 wyniki",operationalTip:'Je\u017celi opcja ta jest zaznaczona, wyniki s\u0105 wy\u015bwietlane na mapie do momentu klikni\u0119cia przycisku "${clearResults}".',
noneQueryTip:"Nie skonfigurowano \u017cadnego zadania zapytania dla tego wid\u017cetu.",noPermissionsMsg:"Nie masz uprawnie\u0144 dost\u0119pu do tej us\u0142ugi.",attributesFromRelationship:"Atrybuty z powi\u0105zanej tabeli",tasks:"Zadania",applySpatialFilterToLimitResults:"Aby ograniczy\u0107 wyniki, zastosuj filtr przestrzenny",useCurrentExtentTip:"Zwracaj tylko obiekty w bie\u017c\u0105cym zasi\u0119gu mapy",useDrawGraphicTip:"Zwracaj tylko obiekty, kt\u00f3re przecinaj\u0105 kszta\u0142t narysowany na mapie",
useFeaturesTip:"Zwracaj tylko obiekty w zale\u017cno\u015bci przestrzennej z obiektami w innej warstwie",noSpatialLimitTip:"Zwracaj obiekty w pe\u0142nym zasi\u0119gu mapy",applySearchDistance:"Zastosuj odleg\u0142o\u015b\u0107 wyszukiwania",spatialRelationship:"Zale\u017cno\u015b\u0107 przestrzenna",relatedLayer:"Powi\u0105zana warstwa",bufferDistance:"Odleg\u0142o\u015b\u0107 buforowania",miles:"Mile",kilometers:"Kilometry",feet:"Stopy",meters:"Metry",yards:"Jardy",nauticalMiles:"Mile morskie",
back:"Powr\u00f3t",execute:"Wykonaj",zoomTo:"Powi\u0119ksz do",openAttributeTable:"Wy\u015bwietl w tabeli atrybut\u00f3w",noResult:"Brak wyniku.",noTask:"Brak zadania.",removeThisResult:"Usu\u0144 ten wynik",attributeCriteira:"Kryteria atrybutowe",spatialFilter:"Filtr przestrzenny",value:"WARTO\u015a\u0106",noAttributeSpatialFilterTip:"Nie zdefiniowano filtr\u00f3w. Zostan\u0105 zwr\u00f3cone wszystkie obiekty.",showAllRelatedRecords:"Poka\u017c wszystkie powi\u0105zane rekordy",changeSymbol:"Zmie\u0144 symbol",
queryCriteira:"Kryteria zapytania",customQuery:"Zapytanie niestandardowe",layer:"Warstwa",createCustomQuery:"Utw\u00f3rz zapytanie niestandardowe.",rename:"Zmie\u0144 nazw\u0119",clearShapeTip:"Wyczy\u015b\u0107 ten kszta\u0142t po zastosowaniu zapytania.",displayedFeatures:"Wy\u015bwietlane obiekty",loadMore:"Wczytaj wi\u0119cej",expandAll:"Rozwi\u0144 wszystko",collapseAll:"Zwi\u0144 wszystko",_localized:{}}});