// All material copyright ESRI, All Rights Reserved, unless otherwise specified.
// See http://js.arcgis.com/3.15/esri/copyright.txt and http://www.arcgis.com/apps/webappbuilder/copyright.txt for details.

//>>built
define({"dijit/_editor/nls/commands":{bold:"Pogrubienie",copy:"Kopiuj",cut:"Wytnij","delete":"Usu\u0144",indent:"Wci\u0119cie",insertHorizontalRule:"Linia pozioma",insertOrderedList:"Lista numerowana",insertUnorderedList:"Lista wypunktowana",italic:"Kursywa",justifyCenter:"Wyr\u00f3wnaj do \u015brodka",justifyFull:"Wyr\u00f3wnaj do lewej i prawej",justifyLeft:"Wyr\u00f3wnaj do lewej",justifyRight:"Wyr\u00f3wnaj do prawej",outdent:"Usu\u0144 wci\u0119cie",paste:"Wklej",redo:"Pon\u00f3w",removeFormat:"Usu\u0144 formatowanie",
selectAll:"Wybierz wszystko",strikethrough:"Przekre\u015blenie",subscript:"Indeks dolny",superscript:"Indeks g\u00f3rny",underline:"Podkre\u015blenie",undo:"Cofnij",unlink:"Usu\u0144 odsy\u0142acz",createLink:"Utw\u00f3rz odsy\u0142acz",toggleDir:"Prze\u0142\u0105cz kierunek",insertImage:"Wstaw obraz",insertTable:"Wstaw/edytuj tabel\u0119",toggleTableBorder:"Prze\u0142\u0105cz ramk\u0119 tabeli",deleteTable:"Usu\u0144 tabel\u0119",tableProp:"W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 tabeli",htmlToggle:"\u0179r\u00f3d\u0142o HTML",
foreColor:"Kolor pierwszego planu",hiliteColor:"Kolor t\u0142a",plainFormatBlock:"Styl akapitu",formatBlock:"Styl akapitu",fontSize:"Wielko\u015b\u0107 czcionki",fontName:"Nazwa czcionki",tabIndent:"Wci\u0119cie o tabulator",fullScreen:"Prze\u0142\u0105cz pe\u0142ny ekran",viewSource:"Wy\u015bwietl kod \u017ar\u00f3d\u0142owy HTML",print:"Drukuj",newPage:"Nowa strona",systemShortcut:"Dzia\u0142anie ${0} jest dost\u0119pne w tej przegl\u0105darce wy\u0142\u0105cznie przy u\u017cyciu skr\u00f3tu klawiaturowego. Nale\u017cy u\u017cy\u0107 klawiszy ${1}.",
ctrlKey:"Ctrl+${0}",appleKey:"\u2318${0}",_localized:{}},"dijit/_editor/nls/FontChoice":{fontSize:"Rozmiar",fontName:"Czcionka",formatBlock:"Format",serif:"szeryfowa","sans-serif":"bezszeryfowa",monospace:"czcionka o sta\u0142ej szeroko\u015bci",cursive:"kursywa",fantasy:"fantazyjna",noFormat:"Brak",p:"Akapit",h1:"Nag\u0142\u00f3wek",h2:"Nag\u0142\u00f3wek 2-go poziomu",h3:"Nag\u0142\u00f3wek 3-go poziomu",pre:"Wst\u0119pnie sformatowane",1:"najmniejsza",2:"mniejsza",3:"ma\u0142a",4:"\u015brednia",
5:"du\u017ce",6:"wi\u0119ksza",7:"najwi\u0119ksza",_localized:{}},"dojox/editor/plugins/nls/Preview":{preview:"Podgl\u0105d",_localized:{}},"dojox/editor/plugins/nls/FindReplace":{findLabel:"Znajd\u017a:",findTooltip:"Wprowad\u017a szukany tekst",replaceLabel:"Zast\u0105p przez:",replaceTooltip:"Wprowad\u017a tekst zast\u0119puj\u0105cy",findReplace:"Znajd\u017a i zast\u0105p",matchCase:"Uwzgl\u0119dnij wielko\u015b\u0107 liter",matchCaseTooltip:"Uwzgl\u0119dnij wielko\u015b\u0107 liter",backwards:"Do ty\u0142u",
backwardsTooltip:"Wyszukaj tekst wstecz",replaceAllButton:"Zast\u0105p wszystko",replaceAllButtonTooltip:"Zast\u0105p ca\u0142y tekst",findButton:"Znajd\u017a",findButtonTooltip:"Znajd\u017a tekst",replaceButton:"Zast\u0105p",replaceButtonTooltip:"Zast\u0105p tekst",replaceDialogText:"Zast\u0105pione wyst\u0105pienia: ${0}.",eofDialogText:"Ostatnie wyst\u0105pienie: ${0}",eofDialogTextFind:"znaleziono",eofDialogTextReplace:"zast\u0105pione",_localized:{}},"dojox/editor/plugins/nls/PasteFromWord":{pasteFromWord:"Wklej z programu Word",
instructions:"Wklej tekst z programu Word do poni\u017cszego pola tekstowego. Po uzyskaniu odpowiedniej tre\u015bci do wstawienia kliknij przycisk Wklej. Aby przerwa\u0107 wstawianie tre\u015bci, kliknij przycisk Anuluj.",_localized:{}},"dojox/editor/plugins/nls/InsertAnchor":{insertAnchor:"Wstaw zakotwiczenie",title:"W\u0142a\u015bciwo\u015bci zakotwiczenia",anchor:"Nazwa:",text:"Opis:",set:"Ustaw",cancel:"Anuluj",_localized:{}},"dojox/editor/plugins/nls/Blockquote":{blockquote:"Cytat blokowy",_localized:{}},
"widgets/BatchAttributeEditor/setting/nls/strings":{page1:{selectToolHeader:"Okre\u015bl metod\u0119 wyboru rekord\u00f3w do aktualizowania wsadowego.",selectToolDesc:"Wid\u017cet obs\u0142uguje trzy metody generowania wybranego zestawu rekord\u00f3w do aktualizacji. Mo\u017cna wybra\u0107 tylko jedn\u0105 z metod. Je\u015bli trzeba u\u017cy\u0107 wi\u0119cej ni\u017c jednej metody, utw\u00f3rz now\u0105 instancj\u0119 widoku.",selectByShape:"Wybierz wed\u0142ug obszaru",shapeTypeSelector:"Kliknij narz\u0119dzia, kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 dozwolone",
shapeType:{point:"Punkt",line:"Linia",polyline:"Polilinia",freehandPolyline:"Polilinia odr\u0119czna",extent:"Zasi\u0119g",polygon:"Poligon",freehandPolygon:"Poligon odr\u0119czny"},freehandPolygon:"Poligon odr\u0119czny",selectBySpatQuery:"Wybierz wed\u0142ug obiektu",selectByAttQuery:"Wybierz wed\u0142ug warto\u015bci obiektu i udost\u0119pnionego atrybutu",selectByQuery:"Wybierz wed\u0142ug zapytania",toolNotSelected:"Okre\u015bl metod\u0119 wyboru",noDrawToolSelected:"Wybierz co najmniej jedno narz\u0119dzie rysowania"},
page2:{layersToolHeader:"Wybierz warstwy do uaktualnienia i opcje narz\u0119dzi wyboru (je\u017celi s\u0105).",layersToolDesc:"Metoda wybrana na pierwszej stronie b\u0119dzie u\u017cywana do wybierania i aktualizacji przedstawionego poni\u017cej zestawu warstw. W przypadku sprawdzania wi\u0119cej ni\u017c jednej warstwy, do aktualizacji dost\u0119pne b\u0119d\u0105 tylko edytowalne wsp\u00f3lne pola. Wymagane b\u0119d\u0105 opcje dodatkowe w zale\u017cno\u015bci od wybranego narz\u0119dzia.",layerTable:{colUpdate:"Zmie\u0144",
colLabel:"Warstwa",colSelectByLayer:"Wybierz  wed\u0142ug warstwy",colSelectByField:"Pole zapytania",colhighlightSymbol:"Symbol pod\u015bwietlenia"},toggleLayers:"Prze\u0142\u0105czaj widzialno\u015b\u0107 warstw na otwarte/zamkni\u0119te",noEditableLayers:"Brak edytowalnych warstw",noLayersSelected:"Wybierz co najmniej jedn\u0105 warstw\u0119 przed kontynuacj\u0105."},page3:{commonFieldsHeader:"Wybierz pola do aktualizacji wsadowej.",commonFieldsDesc:"Poni\u017cej przedstawione b\u0119d\u0105 tylko edytowalne wsp\u00f3lne pola. Wybierz pola, kt\u00f3re chcesz aktualizowa\u0107. Je\u017celi to samo pole z r\u00f3\u017cnych warstw ma r\u00f3\u017cne domeny, pokazana i u\u017cywana b\u0119dzie tylko jedna domena.",
noCommonFields:"Brak wsp\u00f3lnych p\u00f3l",fieldTable:{colEdit:"Edytowalne",colName:"Nazwa",colAlias:"Alias",colAction:"Dzia\u0142ania"}},tabs:{selection:"Zdefiniuj rodzaj wyboru",layers:"Zdefiniuj warstwy do aktualizacji",fields:"Zdefiniuj pola do aktualizacji"},errorOnOk:"Przed zapisaniem konfiguracji nale\u017cy wprowadzi\u0107 wszystkie parametry",next:"Dalej",back:"Powr\u00f3t",save:"Zapisz symbol",cancel:"Anuluj",ok:"OK",symbolPopup:"Wyb\u00f3r symbolu",editHeaderText:"Tekst do wy\u015bwietlenia w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci wid\u017cetu",
widgetIntroSelectByArea:"U\u017cyj jednego z poni\u017cszych narz\u0119dzi, aby utworzy\u0107 wybrany zestaw obiekt\u00f3w do zaktualizowania.  Je\u015bli wiersz zosta\u0142 \x3cfont class\x3d'maxRecordInIntro'\x3ewyr\u00f3\u017cniony\x3c/font\x3e, przekroczono maksymaln\u0105 liczb\u0119 rekord\u00f3w.",widgetIntroSelectByFeature:"U\u017cyj poni\u017cszego narz\u0119dzia, aby wybra\u0107 obiekt z warstwy \x3cfont class\x3d'layerInIntro'\x3e${0}\x3c/font\x3e. Ten obiekt zostanie u\u017cyty do wybrania i zaktualizowania wszystkich przecinaj\u0105cych si\u0119 z nim obiekt\u00f3w. Je\u015bli wiersz zosta\u0142 \x3cfont class\x3d'maxRecordInIntro'\x3ewyr\u00f3\u017cniony\x3c/font\x3e, przekroczono maksymaln\u0105 liczb\u0119 rekord\u00f3w.",
widgetIntroSelectByFeatureQuery:"U\u017cyj poni\u017cszego narz\u0119dzia, aby wybra\u0107 obiekt z warstwy \x3cfont class\x3d'layerInIntro'\x3e${0}\x3c/font\x3e. Atrybut \x3cfont class\x3d'layerInIntro'\x3e${1}\x3c/font\x3e tego obiektu b\u0119dzie u\u017cywany do tworzenia zapyta\u0144 dotycz\u0105cych poni\u017cszych warstw i aktualizowania obiekt\u00f3w wynikowych.  Je\u015bli wiersz zosta\u0142 \x3cfont class\x3d'maxRecordInIntro'\x3ewyr\u00f3\u017cniony\x3c/font\x3e, przekroczono maksymaln\u0105 liczb\u0119 rekord\u00f3w.",
widgetIntroSelectByQuery:"Wprowad\u017a warto\u015b\u0107, aby utworzy\u0107 zestaw wybranych element\u00f3w.  Je\u015bli wiersz zosta\u0142 \x3cfont class\x3d'maxRecordInIntro'\x3ewyr\u00f3\u017cniony\x3c/font\x3e, przekroczono maksymaln\u0105 liczb\u0119 rekord\u00f3w.",_localized:{}}});