// All material copyright ESRI, All Rights Reserved, unless otherwise specified.
// See http://js.arcgis.com/3.15/esri/copyright.txt and http://www.arcgis.com/apps/webappbuilder/copyright.txt for details.

//>>built
define({"widgets/Edit/setting/nls/strings":{enableUndoRedo:"Annuler/R\u00e9p\u00e9ter",toolbarVisible:"Barre d'outils visible",toolbarOptions:"Options de la barre d'outils",mergeVisible:"Combiner",cutVisible:"Couper",reshapeVisible:"Remodeler",back:"Retour",label:"Couche",edit:"Modifiable",update:"D\u00e9sactiver la mise \u00e0 jour de la g\u00e9om\u00e9trie",fields:"Champs",actions:"Actions",editpageName:"Nom",editpageAlias:"Alias",editpageVisible:"Visible",editpageEditable:"Modifiable",noLayers:"Aucune couche d'entit\u00e9s modifiable n'est disponible",
configureFields:"Configurer les champs de couche",useFilterEdit:"Utiliser le filtre des mod\u00e8les d'entit\u00e9s",display:"Affichage",autoApplyEditWhenGeometryIsMoved:"Appliquer la mise \u00e0 jour automatiquement lors du d\u00e9placement de la g\u00e9om\u00e9trie",snappingTolerance:"D\u00e9finir la tol\u00e9rance de capture en pixels",popupTolerance:"D\u00e9finir la tol\u00e9rance de la fen\u00eatre de mise \u00e0 jour des attributs en pixels",stickyMoveTolerance:"D\u00e9finir la tol\u00e9rance de d\u00e9placement en pixels",
usingSaveButton:"Ne pas appliquer les mises \u00e0 jour aux attributs tant que vous n\u2019avez pas cliqu\u00e9 sur le bouton Enregistrer",generalSettings:"param\u00e8tres g\u00e9n\u00e9raux",editableLayersSetting:"Param\u00e8tres des couches modifiables",honorTheWebMapSetting:"Respecter les param\u00e8tres de la carte web",honorTheWebMapSettingTip1:"Ces param\u00e8tres sont notamment :",honorTheWebMapSettingTip2:"Les couches qui sont modifiables",honorTheWebMapSettingTip3:"Les champs que vous voulez afficher et mettre \u00e0 jour",
honorTheWebMapSettingTip4:"Alias, ordre et format d\u2019un champ",customSettings:"Param\u00e8tres personnalis\u00e9s",_localized:{}}});